欢迎来到浦东志愿者家园!

用户登录| 用户注册

内容下一篇><返回><上一篇

2011年度浦东新区十佳志愿服务集体
来源:    编辑:志愿者家园网    发布时间:2012-02-06

       2004年10月22日,经浦东公安分局与浦东新区文明办联合招募、新区文明办登记备案,浦东新区国际交流志愿者助理翻译队伍正式成立,2010年2月27日,整编为“浦东警务国际交流志愿者队伍”。在实际运作过程中,由浦东公安分局出入境管理办公一室进行调配与公安分局各单位自行调用相结合,每年进行志愿者年终工作总结表彰奖励,并定期进行集中培训交流,进一步调动志愿者队伍成员的工作热情和积极性。
       成立以来,这支志愿者队伍积极投入涉外案事件处置实战中,有效推动了浦东涉外警务工作能力的提高,得到社会各界人士和公安基层民警的赞誉。作为上海第一支语言类志愿队伍,队伍成员为配合浦东公安分局快速妥善处置涉外案事件做出了积极贡献,协助处警达550余次,影响较大的包括法国“蜘蛛人”阿兰•罗伯特攀爬金茂大厦事件、某领馆领事夫人交通事故事件、外国人在沪非正常死亡事件等,圆满完成各类翻译工作,得到了新区宣传部的认可,成员中有被评为“上海市优秀志愿者”。目前,队伍拥有英、日、韩、法、德、西班牙、阿拉伯语等10余个语种翻译能力,其中不乏越南语、泰语等罕见小语种,成员已由原来的20余人扩容至50余人,且正在不断扩容中。奥运年、世博年中,志愿者们响应号召,组成30人的“世博应急处置小组”,24小时保持待命;协助处理世博会拉脱维亚馆音箱被盗案、澳大利亚馆工作人员妨害公务案等涉博涉外案事件80余起,起到了坚实的涉外警务保障作用,且无一“后遗症”;积极参与浦东公安组织的各类涉外社区宣传活动,为境外人员提供双语的签证政策咨询和世博知识宣讲服务,受到好评。队伍事迹被新闻晨报、新民晚报、青年报等省市级媒体连续报道。
 

沪公网安备 31011502020091号

沪ICP备11043936号-3

© 2001-2024 版权所有 上海浦东新区精神文明建设委员会办公室 上海市浦东新区志愿者协会